Com as opções de licença, você está coberto para as diversas atividades, tanto na edição literária como na execução pública, listadas abaixo.

►  Armazenamento de Letras

Digite e armazene letras de músicas em qualquer computador para projeção visual, para auxiliar no canto congregacional

►  Imprimir músicas

Imprimir canções, hinos e letras em boletins, programas, liturgias e folhas de canções para o canto congregacional e eventos relacionados com o local da igreja / instituição

►  Serviços de Gravação

Grave e capture seus cultos (áudio e vídeo), desde que esteja a gravar apenas música ao vivo e não faça revenda da mesma

►  Fazer arranjos musicais personalizados

Organize, imprima e copie seus próprios arranjos vocais e instrumentais para canto congregacional onde uma versão publicada não estiver disponível

►  Projeção ou Exibição

Fazer cópias, digitais ou físicas, de letras protegidas por direitos autorais para projeção ou exibição durante o canto congregacional.

►  Traduzir (fielmente) canções

Traduzir letras de canções e para qualquer outra língua para canto congregacional onde uma versão publicada não esteja acessível ou disponível

►  Licença de Streaming

Uma cobertura opcional projetada para permitir streaming ou podcasting de cultos de adoração gravados. A Licença Streaming oferece cobertura para o catálogo completo representado pela Copycare Portugal. 

 

Atividades não permitidas

Esta Licença tem certas limitações importantes e necessárias, assim não é permitido:

Cobrar uma taxa ou receber qualquer forma de compensação por qualquer uma das Atividades permitidas, exceto quando especificamente indicado

Atribuir ou transferir quaisquer direitos sob a sua licença a qualquer outra igreja ou grupo

Distribuir cópias de Canções fora da jurisdição da sua licença e do âmbito da sua igreja

Copiar ou duplicar partituras já publicadas/compradas  corais, cantatas, musicais, música de campainha, arranjos de teclado, solos vocais, obras instrumentais ou publicações de educação musical

 

Alterar ou alterar a letra, melodia ou carácter fundamental de qualquer Música

 

Pedimos que as igrejas honram os termos e condições deste programa como descrito nas seguintes seções marcadas atividades permitidas e atividades não permitidas,que validem a participação de cada Música antes de a transmitir (ver como na secção Validação da Música) e utilizem a Licença de uma forma legal e ética

 

Validação da Música

SongSelect da CCLI, disponível em ”songselect.ccli.com”, facilita a validação da participação de uma canção ou catálogo no programa. 

Depois de ter criado um “free account”, basta introduzir o título original da canção na caixa de pesquisa e confirmar o catálogo associado e os nomes dos autores. Se o resultado da sua pesquisa inicial não incluir a canção que procura, marque a caixa junto a "Expandir a pesquisa para mostrar todas as canções" para obter mais resultados.

Todas as linhas necessárias para a identificação das obras no seu uso encontrará em “additional Song Info”, não se esqueça de mencionar a linha “Admin. Copycare Portugal” , em vigor para o território Portugal, Ilhas e todos os países da língua portuguesa, exceto Brasil.